RÈGLEMENT JEU HUTTOPIA
ARTICLE 1 : Présentation
La société RESPIRE, SAS au capital de 1000 € immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 844 520 460, ayant son siège au 24, rue Louis Blanc 75010 Paris (ci-après désignée « RESPIRE » ou « l’Organisateur ») organise un jeu avec obligation d’achat intitulé « Gagnez votre week-end huttopia » du 15 avril au 22 avril 2021 (ci-après dénommé le « Jeu »). Le Jeu est ouvert à toute personne physique située en France, Belgique et Suisse à l’exclusion du personnel de RESPIRE, de ses éventuelles sociétés partenaires, ou de toute personne ayant participé à l’élaboration du Jeu. Le Jeu est soumis à la loi française.
RESPIRE pourra, à tout moment et sans préavis, modifier, suspendre ou faire cesser ce Jeu, en totalité ou en partie, sous la seule réserve de ne pas porter préjudice aux droits des participants déjà enregistrés.
ARTICLE 2 : Durée
Le Jeu sera ouvert aux participants du 15 avril 2021 à sept heures et 30 minutes (7:30) au 22 avril 2021, minuit , heure française.
ARTICLE 3 : Déroulement du jeu
3.1 Participations au Jeu
Afin de pouvoir participer au Jeu, le participant doit :
- Effectuer l’achat d’au moins un (1) produit vendu sur respire.co entre le 15 avril 2021 à sept heures et 30 minutes (7:30) et le 22 avril 2021, minuit, heure française
Les commandes correspondant à des livraisons programmées (formule abonnement) sont donc incluses à partir du moment où la date d'expédition de la livraison programmée tombe entre le 15 avril 2021 à sept heures et 30 minutes (7:30) et le 22 avril 2021, minuit, heure française.
Aucun autre moyen de participation, notamment par courrier, réseau social, téléphone, etc. ne sera pris en compte.
3.2 Tirage au sort
2 gagnants seront tirés au sort par RESPIRE le 28 avril 2021 via un logiciel informatique parmi les participants inscrits valablement au Jeu.
ARTICLE 4 : Conditions de participation
Chaque participant devra suivre les instructions décrites à l’article 3.1 afin de pouvoir participer au Jeu et ne pourra participer qu’une seule fois au Jeu.
Tout document de participation incomplet, ne respectant pas les conditions décrites dans le Règlement sera considéré comme nul. RESPIRE se réserve également le droit s’il y a lieu d’invalider et/ou d’annuler tout ou partie du Jeu, des participations au Jeu ou l’attribution de tout ou partie des dotations, s'il apparaît que des dysfonctionnements et/ou des fraudes sont intervenus sous quelque forme et de quelque origine que ce soit, notamment technique, électronique ou informatique, dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination du (des) gagnant(s). Elle se réserve également le droit d'exclure de la participation au présent Jeu toute personne troublant le bon déroulement du Jeu, et de poursuivre en justice quiconque aurait triché, fraudé, truqué ou troublé le déroulement du Jeu tel que décrit dans le présent règlement ou aurait tenté de le faire. Un participant qui aurait triché, tenté de le faire, ou bénéficié de manœuvre de ce type sera de plein droit déchu de tout droit à obtenir les dotations mises en Jeu. RESPIRE se réserve le droit de modifier, reporter ou annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination du gagnant. RESPIRE ne saurait toutefois encourir aucune responsabilité d’aucune sorte vis-à-vis des participants du fait des fraudes éventuellement commises.
RESPIRE se réserve la faculté de procéder à toute vérification afin d’assurer le respect du présent article et de l’ensemble du présent Règlement, notamment pour écarter tout participant ayant commis un abus quelconque ou une tentative de fraude.
Toute participation d'une personne mineure au Jeu sera exclue et ne pourra donner lieu à l'attribution d'un lot. Aussi, le participant s’interdit de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout procédé de participation qui ne serait pas strictement conforme au respect des dispositions du présent Règlement. RESPIRE se réserve le droit d’écarter, de disqualifier ou d'invalider les gains de tout participant ne respectant pas totalement le Règlement et notamment si les informations et coordonnées fournies par le participant sont invalides, erronées ou incomplètes.
ARTICLE 5 : Publication des résultats
Les 2 gagnants seront directement contactés par message électronique par RESPIRE à l’adresse valide indiquée lors de leur achat sur respire.co (et donc participation valide au Jeu). A défaut :
- d’une acceptation expresse de son gain au plus tard quinze (15) jours après la prise de contact par courrier électronique ;
- et de la communication à RESPIRE, dans ce même délai de quinze (15) jours après la prise de contact par courrier électronique, des éléments indispensables à l’envoi du gain (adresse postale, adresse mail et numéro de téléphone),
Les gagnants seront considérés comme ayant renoncé à leur dotation.
Afin de se voir attribuer sa dotation, le participant gagnant devra conserver l’email de confirmation de commande faite sur respire.co entre le 15 avril 2021 à sept heures et 30 minutes (7:30) et le 22 avril 2021, minuit, heure française.
ARTICLE 6 : Dotation
La dotation suivante est mise en jeu 2 fois : (2 gagnants et un week-end offert à chaque gagnant)
Un week-end (2 nuits) en tente toile et bois avec salle de bain (jusqu’à 5 personnes), valable sur tous les campings nature et villages forestiers Huttopia, valable hors juillet-août, pour un séjour effectué avant le 31/12/2021. Les taxes de séjour, frais de transports et prestations annexes (restauration…etc) ne sont pas inclus. Ce week-end correspond à une valeur de 350€ (pour chaque week-end).
L’organisation du voyage sera réalisée conformément aux conditions générales d’utilisation du prestataire partenaire (Huttopia), notamment compte tenu des modalités pratiques et géographiques relatives au gagnant. Les dotations offertes ne comprennent que ce qui est indiqué ci-dessus, à l’exclusion de toute autre chose. Aucune des dotations attribuées ne pourra faire l’objet d’une contestation de quelque sorte que ce soit de la part des participants gagnants. Les dotations attribuées sont incessibles et ne pourront faire l’objet de la part de RESPIRE d’un remboursement en espèces ni d’aucun échange ou remise de leur contre-valeur totale ou partielle, en nature ou en numéraire. Aussi, aucune participation financière de la RESPIRE ne pourra être exigée par les gagnants.
RESPIRE ou son prestataire partenaire (Huttopia) se réservent la possibilité, si les circonstances l’exigent, de substituer, à tout moment, à la dotation prévue, une dotation d’une valeur unitaire commerciale et de caractéristiques équivalentes.
ARTICLE 7 : Responsabilité de l’Organisateur
RESPIRE ainsi que son partenaire prestataire (Huttopia), ne pourront être tenus responsables des éventuels incidents pouvant intervenir durant le week-end correspondant à la dotation dès lors que les 2 gagnants auront planifié ce week-end. RESPIRE décline toute responsabilité se rapportant au lot offert, notamment en cas du planning de disponibilité des hébergements ou relativement à une éventuelle insatisfaction des 2 gagnants concernant le lot.
ARTICLE 8 : Acceptation du règlement
Le simple fait de participer au Jeu implique l’acceptation pure et simple du Règlement. RESPIRE se réserve le droit d'écourter, de proroger, de modifier ou d'annuler le Jeu, si les circonstances l'exigent. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait. Il en va de même en cas de fraude, sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination des gagnants. RESPIRE se réserve dans cette hypothèse le droit de ne pas attribuer les dotations au fraudeur et d'exclure tout participant qui aurait un comportement suspecté comme frauduleux sans avoir à le prévenir. RESPIRE se réserve le droit, à l'encontre de toute personne qui altérerait le déroulement du Jeu et affecterait ou serait susceptible d’affecter l'administration, la sécurité, l'équité, l'intégrité, ou le bon déroulement du Jeu, de bloquer temporairement ou définitivement, totalement ou partiellement, la possibilité qui lui est donnée de participer au Jeu sans préjudice de son droit d'engager à son encontre des poursuites judiciaires.
ARTICLE 9 : Informations Générales
RESPIRE rappelle aux participants les caractéristiques et les limites du réseau Internet et décline toute responsabilité quant aux conséquences de leur connexion à ce réseau via le site du Jeu. Notamment la responsabilité de RESPIRE ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes de téléchargement ou d'acheminement de courrier électronique. Plus particulièrement, l’Organisateur ne saurait être tenu responsable de tout dommage, matériel ou immatériel causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou professionnelle. RESPIRE ne saurait davantage être tenue responsable dans le cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au site du Jeu ou participer au Jeu du fait de tout défaut technique ou de tout problème lié notamment à l’encombrement du réseau.
ARTICLE 10 : Informatique et libertés
Les données personnelles des Participants collectées lors de la participation au Jeu font l’objet d‘un traitement informatisé par RESPIRE, sous sa responsabilité, destiné à gérer les participations au Jeu, à désigner le gagnant et à remettre la Dotation. RESPIRE utilisera ces données dans un but promotionnel notamment en envoyant des newsletters, des informations sur les produits etc., sous réserve pour le Participant d’avoir donné son consentement exprès en cochant la case "J'accepte les emails de Respire" ou "J'accepte de recevoir des emails de Respire" prévue à cet effet. Les données personnelles sont traitées pour satisfaire la réalisation de ces finalités et conservées le temps nécessaire à leur exécution. En aucun cas les informations ne seront transmises à des tiers sauf accord préalable exprès des Participants. Conformément aux dispositions légales et réglementaires applicables, en particulier la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés et du règlement européen n°2016/679/UE du 27 avril 2016, l’Utilisateur bénéficie d’un droit d’accès, de rectification, de portabilité et d’effacement de ses données ou encore de limitation du traitement. Il peut également, pour des motifs légitimes, s’opposer au traitement des données la concernant.
Il peut ainsi exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les données personnelles le concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques ou périmées. Les données personnelles de l’Utilisateur sont également supprimées lorsque l’Utilisateur retire expressément son consentement quant à la collecte et au traitement de ses données personnelles, sous réserve des obligations légales de RESPIRE. L’Utilisateur peut également, au titre du droit à la portabilité de ses données personnelles, récupérer celles le concernant pour son usage personnel, ou solliciter qu’elles soient transférées à un tiers, si cela est techniquement réalisable. Chaque Utilisateur peut également s’opposer, pour des motifs légitimes, au traitement des données le concernant, et solliciter la limitation du traitement des données.
Pour exercer ces droits, l’Utilisateur doit adresser une demande à l’adresse postale suivante Respire chez TipToe, 46 rue du Faubourg Saint Martin, 75010 Paris, ou par mail à hello@respire.co en indiquant ses nom et prénom. RESPIRE pourra demander à l’Utilisateur de prouver son identité, en joignant à sa demande tout document nécessaire, notamment une copie de sa carte d’identité ou de son passeport.
RESPIRE mettra en œuvre dans les meilleurs délais les moyens à sa disposition pour procéder au traitement des demandes relatives aux données à caractère personnel des Utilisateurs. Les participants sont informés que seules les données personnelles suivantes sont concernées par ce droit à la portabilité : - les données activement et sciemment fournies par les Participants sollicitant la portabilité (ex. adresse postale, etc.) ; - les données issues de l’utilisation du site du Jeu par les Participants (ex. données à la localisation du Participant). Les Participants sont informés que des « cookies » sont implantés dans leur ordinateur, leur mobile ou leur tablette, lors de la consultation du Site du Jeu. Le Participant peut choisir, à tout moment, de désactiver ces cookies ou paramétrer son navigateur afin que lui soient signalés les cookies qui sont déposés et demandés d’accepter ou non de tels cookies. Le Participant peut également décider d’accepter ou de refuser les cookies au cas par cas ou bien les refuser systématiquement. L’Organisateur rappelle cependant aux Participants que le paramétrage des cookies est susceptible de modifier leurs conditions d'accès au site du Jeu nécessitant l'utilisation de cookies. D’une manière générale, l’ensemble des informations relatives à la politique des données personnelles et à l’utilisation des cookies mise en place par l’Organisateur peut être consulté en cliquant sur le lien ci-dessous : https://www.respire.co/pages/cgv
ARTICLE 11 : Règlement
Le présent règlement est accessible à l’adresse suivante : https://www.respire.co/pages/r-glement-jeu-concours-pop-up